Z-Portail par Alteno

Déléguez la gestion de votre messagerie Zimbra sans ouvrir l'accès au serveur

Z-Portail est une interface web d'administration Zimbra : comptes, alias, délégations, listes de diffusion, ressources et quotas se gèrent en quelques clics.

Vous pouvez confier la gestion d'un domaine à un partenaire, un service ou un client sans jamais lui ouvrir d'accès au serveur.

Démonstration libre, sans inscription et sans e-mail à laisser.

z-portail.fr
Tableau de bord Z-Portail : nombre de partenaires, de clients et de domaines,
                occupation des boîtes et des quotas, et état des services du serveur Zimbra. Cliquez pour explorer l'application →
7rôles et niveaux de visibilité
3échelons de délégation
100 %des actions journalisées
0accès au serveur à ouvrir
Le constat

Zimbra est un excellent serveur de messagerie. Son administration, beaucoup moins.

La console livrée avec Zimbra est pensée pour l'administrateur système, pas pour la personne qui gère au quotidien les arrivées, les départs et les boîtes partagées. Résultat : tout remonte à l'équipe technique — la seule à pouvoir ouvrir la console du serveur.

Aujourd'hui, sans Z-Portail

  • Créer une boîte passe par la console d'administration du serveur — austère, réservée aux initiés — ou par zmprov.
  • Donner la main à un client ou à un service, c'est lui ouvrir un accès administrateur global — ou refuser.
  • Une délégation « Envoyer en tant que » ou un alias devient un ticket, puis un délai de plusieurs jours.
  • Personne ne sait qui a supprimé quoi, ni quand : aucune traçabilité exploitable.
  • Les quotas se surveillent à la main, et se découvrent quand la boîte est pleine.

Avec Z-Portail

  • Un formulaire de création clair par action : compte, alias, liste, ressource, délégation.
  • Chaque partenaire, service ou client ne voit et ne gère que son périmètre.
  • Une délégation, un alias ou une liste se créent en quelques secondes, par l'administrateur du périmètre concerné.
  • Un journal d'activité complet : qui, quoi, quand, avant → après, succès ou échec.
  • Un volume de stockage plafonné par domaine, vérifié avant chaque création : le dépassement est refusé.
Le cœur du produit

Déléguer la gestion Zimbra sans ouvrir le serveur

C'est ce que ne savent faire ni la console native, ni un script maison : trois échelons indépendants, chacun avec sa propre vue, ses propres droits et ses propres limites.

Échelon 1

L'exploitant du serveur

Vous. Vous voyez l'ensemble du parc, vous créez les partenaires et les clients, vous fixez les plafonds et vous gardez seul l'accès à la configuration du serveur Zimbra.

Échelon 2

Le partenaire ou l'intégrateur

Il gère son portefeuille de clients et rien d'autre. Il crée leurs domaines, leurs boîtes et leurs listes, il installe et il dépanne — sans jamais voir les clients d'un confrère.

Échelon 3

Le client final

La mairie, l'école, l'association : chacun crée ses propres boîtes, ses alias et ses listes, dans la limite du quota qui lui a été accordé. Vous n'êtes plus dans la boucle.

Sept rôles au total, du propriétaire d'organisation au simple lecteur : chacun voit exactement ce qu'il doit voir. Un utilisateur en lecture seule consulte sans risquer une fausse manœuvre.

Ce que fait l'application

Tout ce qu'on demande à une messagerie, en interface web

Chaque action est exécutée sur votre serveur Zimbra via son API d'administration, puis journalisée. Rien n'est simulé.

Comptes et boîtes

Création, modification, mot de passe, verrouillage, fermeture et suppression. Les mots de passe sont générés puis envoyés par e-mail, jamais affichés à l'écran.

Alias et redirections

Plusieurs adresses vers une même boîte, avec détection immédiate des doublons sur l'ensemble du serveur.

Délégations « Envoyer en tant que »

Autoriser un collaborateur à écrire depuis une adresse de service — accueil, direction, secrétariat — et lui retirer ce droit aussi vite. C'est la délégation Send As de Zimbra, posée en deux clics.

Listes de diffusion

Créer une liste, gérer ses membres, la supprimer — sans passer par un fichier de configuration.

Salles et équipements

Les ressources réservables du calendrier Zimbra — salles de réunion, véhicules, vidéoprojecteurs — gérées comme le reste.

Quotas et classes de service

Un volume attribué par domaine, vérifié avant chaque création : impossible de dépasser l'enveloppe vendue ou budgétée.

Journal d'activité

Chaque action, réussie ou refusée, avec son auteur, sa cible et la valeur avant → après. Filtrable par période et par type.

Tableaux de bord

Parc, occupation, créations du mois, alertes de quota — adaptés au rôle de celui qui regarde.

Supervision du serveur

État des services, consultation des journaux système et console d'administration — réservés au seul exploitant.

Pour qui

Conçu d'abord pour ceux qui gèrent la messagerie des autres

La structure à trois échelons vient de là : un prestataire qui héberge la messagerie de dizaines d'organisations, chacune voulant sa propre autonomie.

Collectivités territoriales Éditeurs de logiciels pour collectivités Infogéreurs et MSP Hôpitaux et établissements de santé Universités et établissements scolaires Associations et groupements Toute organisation exploitant son propre Zimbra

Un éditeur de logiciels pour collectivités

Vous gardez la main sur le serveur et vous déléguez la gestion des boîtes, des alias et des listes à vos partenaires — communautés de communes, centres de gestion — qui la délèguent à leur tour à chacune de leurs mairies. Trois échelons, trois périmètres étanches, et vous conservez la vue d'ensemble.

Un infogéreur ou un intégrateur

Vous hébergez la messagerie de vos clients. Chacun administre son domaine dans la limite que vous lui fixez, sans jamais voir les autres, et vous gardez la traçabilité de tout ce qui se passe.

Une collectivité, un hôpital, une université

Le service informatique garde le serveur ; chaque service — état civil, CCAS, écoles, pôles, laboratoires — gère ses propres adresses et ses listes sans passer par un ticket.

Qui suis-je

25 ans dans la technique, puis la décision de construire l'outil qui me manquait

Portrait de Christophe Pedrini Christophe Pedrini Fondateur d'Alteno Profil LinkedIn →

J'ai passé plus de vingt-cinq ans dans la technique, au contact des serveurs, des réseaux et des utilisateurs. C'est là que j'ai vu le même problème revenir sans cesse : un serveur de messagerie Zimbra qui fonctionne très bien, et autour de lui des gens parfaitement capables de gérer leurs propres adresses — mais à qui personne ne peut donner la main sans tout ouvrir.

J'ai voulu construire l'outil qui manquait. Le chemin est passé par une formation de product builder à l'école Cube : concevoir un produit de bout en bout, de l'entretien utilisateur à la mise en production.

  • Plus de 25 ans Métiers techniques Systèmes, réseaux et messagerie d'entreprise. La connaissance du terrain qui fait la différence entre un outil séduisant et un outil réellement utilisable.
  • Formation Product builder — école Cube Trois mois pour apprendre à concevoir, construire et livrer un produit complet en associant no-code et intelligence artificielle.
  • Projet de formation Ocean Zéro Plastique Une application complète pour une association de ramassage de déchets : déclaration géolocalisée des collectes, espace membre, profil public et statistiques. Voir le projet →
  • 2026 — six mois de travail Z-Portail L'application que je n'avais jamais trouvée : mes compétences techniques d'hier mises au service d'un produit conçu, construit et livré de bout en bout.
Comment c'est construit

Transparence sur la plateforme

Vous confiez l'administration de votre messagerie : vous avez le droit de savoir ce qu'il y a derrière. Z-Portail repose sur des briques éprouvées, dont les deux qui manipulent vos données tournent sur nos propres serveurs, en France — et rien n'est confié à un service tiers.

Interface — WeWeb L'application que vous avez sous les yeux, servie par la plateforme WeWeb. Elle n'affiche que ce que le serveur lui envoie : aucune donnée n'y réside.
Traitements — n8n, sur nos serveurs Une centaine de workflows d'orchestration, qui dialoguent avec l'API d'administration de votre serveur Zimbra. Hébergés par nos soins.
Données — PostgreSQL, sur nos serveurs Une quinzaine de tables sous Supabase, avec un cloisonnement activé au niveau de la base elle-même. Hébergées par nos soins.

Vos e-mails restent chez vous

Z-Portail pilote votre serveur Zimbra ; il ne lit, ne stocke et ne déplace aucun message. Seules les données d'administration — comptes, domaines, journal — transitent par la plateforme.

Chaque action tracée et cloisonnée

Chaque appel vérifie l'identité et le périmètre de son auteur avant d'agir, puis inscrit le résultat au journal. Un partenaire ne peut pas atteindre les données d'un autre, même en forgeant sa requête.

Disponibilité

La version 1 est disponible, et chaque mise en service est accompagnée.

Six mois de développement et une recette menée écran par écran : les fonctions décrites sur cette page existent et fonctionnent.

Je travaille avec un nombre limité de clients à la fois, et c'est un choix. Le raccordement à votre serveur, la reprise de vos domaines et la prise en main de vos équipes sont menés avec vous, par la personne qui a construit l'outil : celle qui peut décider et corriger dans la journée, sans que vous ayez à réexpliquer votre installation à chaque échange.

La feuille de route est tracée : actions en masse, gestion multi-serveur, authentification unique, facturation. Mes premiers clients pèsent sur l'ordre des priorités.

Questions fréquentes

Ce qu'on me demande le plus souvent

Faut-il modifier mon serveur Zimbra pour utiliser Z-Portail ?

Non. Z-Portail utilise l'API d'administration standard de Zimbra. Aucun module à installer sur le serveur, aucun correctif à appliquer : il faut un compte d'administration dédié et une ouverture réseau vers l'API. Votre configuration existante n'est pas touchée.

Quelle différence avec la console d'administration livrée avec Zimbra ?

Zimbra sait déléguer : il existe des rôles d'administrateur de domaine, et une interface pour les gérer en édition Network. Mais déléguer revient à ouvrir la console d'administration du serveur — un outil d'administrateur système — à quelqu'un dont ce n'est pas le métier. Z-Portail prend le problème autrement : une interface conçue pour la personne qui gère les arrivées et les départs, une délégation sur trois échelons et non deux, sept rôles de visibilité, un plafond de stockage par domaine que personne ne peut dépasser, et un journal lisible par un non-technicien.

Peut-on donner la main à un client sans lui ouvrir l'accès administrateur ?

C'est précisément la raison d'être du produit. Le client final dispose de son propre accès, limité à ses domaines et à son quota. Il crée ses boîtes, ses alias et ses listes. Il ne voit ni les autres clients, ni la configuration du serveur.

Est-ce compatible avec ma version de Zimbra ?

Z-Portail dialogue avec l'API d'administration SOAP, commune aux versions 8, 9 et 10 de Zimbra, en éditions open source comme network. Si vous êtes encore sur une version en fin de vie, c'est d'ailleurs un sujet dont nous pouvons parler. Le plus simple reste de me décrire votre installation : je vous réponds précisément.

Où sont hébergées les données ?

Le contenu des messages ne quitte jamais votre serveur : Z-Portail ne fait que le piloter. Seules les données d'administration sont stockées, sur nos propres serveurs en France et cloisonnées par organisation. L'hébergement et les engagements contractuels font partie des points que nous cadrons ensemble à l'installation.

Peut-on tester avant de s'engager ?

Oui, et sans rien laisser : la démonstration accessible depuis cette page reproduit l'application complète avec des données fictives, dans les sept rôles. Vous parcourez tous les écrans, vous changez de rôle, et vous voyez concrètement ce que chacun perçoit.

Combien ça coûte ?

La tarification dépend du nombre de domaines et de comptes gérés, et de l'accompagnement dont vous avez besoin. Mes premiers clients bénéficient de conditions d'entrée avantageuses. Décrivez-moi succinctement votre installation : je vous recontacte, et je vous adresse un chiffrage après un audit de votre environnement — une demi-journée, offerte et sans engagement.

Prendre contact

Parlons de votre installation Zimbra

Commencez par la démonstration : elle vous dira en cinq minutes si l'outil correspond à votre besoin. Écrivez-moi ensuite, je réponds personnellement.

Ouvrir la démonstration

  • Une réponse sous 48 heures, par la personne qui a construit l'outil
  • Un audit de votre installation d'une demi-journée, offert et sans engagement
  • Aucune inscription à une liste de diffusion

Vos coordonnées servent uniquement à vous répondre. Elles ne sont ni revendues, ni utilisées pour une campagne. Vous pouvez demander leur suppression à tout moment.